looking over someone's shoulder
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to disagree; to dispute; to fight (over)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
will; probably; may; I think; surely; I hope
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
girl; daughter; baby girl; young woman
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
redundancy; superfluity; useless addition
this time; now; next time; another time; recently; lately
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
last week; the week before
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
nape (of the neck); nucha
fetish; passion; enthusiasm
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
absolute; complete; utter; pure; sheer
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
inducing; causing; triggering; giving rise to
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
severe (illness, disability, etc.); serious