opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
pregnancy; conception; gestation
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
book; volume; this; present; main; head; real
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to; for; in order to; for; as for; regarding
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
please (give me); please (do for me)
cartoon; comic; comic strip; manga
at; in; at; when; by; with; so
to learn; to study; to take lessons in
World Trade Organization; WTO
attempting to conceive; trying to have children
married couple; husband and wife; man and wife
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
but; however; provided that
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
in public; in company; in the presence of others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
everyone; anyone; no one; nobody
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
place; spot; address; district; area; one's house; point