jpdb beta

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling

2

dawn

1

which (of three or more); well; now; c'mon

3

authenticity; credibility

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

5

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; cheep

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

to rage; to be fierce; to be excited

1

to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

my husband; one's family; family member

1

member

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

putting into operation; invocation

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

5

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

November; eleventh month of the lunar calendar

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

goods; materials; commodities; resources; supplies

1

attitude; posture; preparedness; readiness

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

unlawful dumping (e.g. of garbage)

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

food

1

packing something in a bag; bagging

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

outside the city area; suburbs

1

to run swiftly; to dash; to rush; to race

1

watch-keeping; guard; lookout

1

waterproofing; making watertight

2

bare (naked) body; complexion (e.g. face)

1

great mistake

1

to cause a loss; to make a hole (in)

2

to peek; to peep

1

dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy

2

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

2

an arrow; a retort

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

1

mixing; mixture; meld; miscegenation

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

2

ten percent

1

shyness

1

trembling from fear; trembling all over

1

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

1

high kick

1