memory; recollection; remembrance; storage
beyond; across; the other side; the distance
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
extremely; terrifically; super
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to squeeze out; to wring out
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
how; in what way; circumstances
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
both; both sides; both parties
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
(skin) eruption; rash; pimple; spot; acne; boil
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
domestic animals; livestock; cattle
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
with a start; with a jump
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
pure; true; genuine; unmixed
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
bipedal walking; walking on two legs
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
learning by ear; memory of having heard something before
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances