please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
pardon; forgiveness; forbearance
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
participation; joining; entry
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be enchanted; to be charmed
hooting; jeering; heckling
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
look (esp. an angry or upset look); expression
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to get tired of waiting; to grow impatient
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
extreme masochist; very masochistic
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to hit the bullseye; to hit the mark (in tastes, humour, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
unexpected; unforeseen; strange
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
disorder; chaos; confusion; mayhem
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
World Health Organization; WHO
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
destruction; disruption; (application) crash
preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)
mechanism; machinery; system; structure; organization