jpdb beta

next; next person; room adjoining a noble's parlor

2

introduction; presentation; referral; listing

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

11

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

20

ability; capacity; capability; physical strength

1

function; facility; faculty; feature

3

self-introduction

2

to call out to; to hail; to address; to appeal

2

everyone

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

(not) a single person; (no) one

1

reply; answer; response

1

they

7

(one's) self; oneself

12

facing; opposite; across the street; other side

1

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

4

something; some kind of; for some reason

7

projection

3

sumo wrestler

1

dripping with sweat; bathed in perspiration

3

bout (in sports, etc.); match; effort; initiative; dealing with

1

sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king

2

laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

4

rough; wild; rude; harsh; gruff; violent

2

to take a breath; to take a short rest

1

to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

2

contrastive

4

even more; still more; further

4

throwing down; dropping; airdrop; investment

1

to be enraged; to flip out

1

already; now; no longer; not any more

11

incubation; hatching

1

God Warrior (fictional beings in Hayao Miyazaki's manga Nausicaa of the Valley of the Wind)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

9

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

26

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

24

through; throughout; through (the good offices of); by way of

11

both; (not) either

6

holiness; sacredness; sanctity; dignity

2

silence; stillness; quietness

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

11

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline

1