speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
invitation; introduction; temptation
to become used to seeing; to be familiar with
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
complaint; troubles; objection; grievance
eyewitness report; eyewitness information
evasion; excuse; subterfuge; runaround
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to inflict; to impose (a fine, etc.)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
place where one can remove one's shoes before entering a house
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
block (of wood); chip; splinter
ascetic monk; trainee monk
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
image; figure; figure; form; image
complete; completion; perfection; accomplishment
ten (long cylindrical things)
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
coming out (as gay, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
no, not like that (but like this)
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong