unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
to lock up; to shut up; to imprison
to be ...-ing; to have been ...-ing
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
to lick all over; to run one's tongue over
to chase; to run after; to pursue
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to punish; to penalize; to penalise
to take refuge in; to succeed in running away
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
escape; break-out; prolapse; proptosis
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
yes?; no?; isn't it?; is it?
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
famous product; special product; speciality; specialty
mixing; mixture; meld; miscegenation
water temperature (esp. bath)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to change completely; to change suddenly
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
hesitation; indecision; vacillation
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to press forward; to forge ahead; to push on
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
feeling chilly after taking a bath
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven