rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
fast; quick; early; soon; premature; too soon
picking; collecting; harvesting; extraction
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to throw oneself; to jump; to leap
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
at last; finally; barely; narrowly; just
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
romantic; spicy; coquettish
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
undulation; ups and downs; highs and lows
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
body; torso; trunk; build; physique; health
school building; schoolhouse
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
root; joint; base; crotch
thigh; buttocks; arse; ass
caressing; fondling; (sexual) petting
to grow weak; to become weak; to lose strength
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold