but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to hold one's tongue; to shut up
weird; strange; mysterious
material; substance; matter
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to make fun of; to look down on; to make light of
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
ridiculously; unusually; exceptionally
high and low (social standing)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
office worker; company employee; company man; salaryman
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
elaborate; delicate; exquisite
understanding person; supporter
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
since some time ago; for some time; for quite a while
shivering; trembling; shuddering; shaking
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
ahead; forward; (in) front; having a square front
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
injury; harm; evil influence; damage
to come off; to slip down; to slip off
female office worker; office lady; overlap; orienteering
senior high school student
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
the teens (10-19); teenage; the tenth generation