to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
still (continuing); as ever; further
not only ... (but also); not just; as well as
to that extent; to that degree; so much; so
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hey!; say!; I say!; I; me
the place for; the time for; the level of
is not; am not; are not; isn't it?
contamination (esp. foreign bodies in food)
world fair; international exposition
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to this extent; to this degree; this much
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
what kind of; what sort of; what
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
bad cooking; bad food; sadness at seeing the happiness of others
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
amount; quantity; measuring; weighing
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
discovery; detection; finding
feeling; sense; impression
(some) more; even more; longer; further
this time; now; next time; another time; recently; lately
direct; immediate; personal; firsthand
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)