great evil; scum of the earth; monster; fiend
pretty; charming; lovely; adorable
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
simultaneously; all at once; in unison
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
exclusive; attached to; specialist
courtesy car (e.g. at a hotel)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to chuckle to oneself; to gloat (over)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
participation; joining; entry; adherence
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
several years; a few years
natural features; topography; climate; spiritual features
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
general public; the masses
to threaten; to make threats
substantial; real (as opposed to nominal)
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
outside of; not covered by
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
to complain; to lodge a complaint
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
(eligible) voter; elector; holder of a right; rightsholder; bigwig; person with political clout
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
fixed content; settled matter; done deal
to make absolutely sure; to make doubly sure
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance