jpdb beta

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

in name only; titular; nominal

1

fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test

1

concern; interest

2

problem child

1

reserve; spare; preparation; preliminaries

1

still more; even more; all the more; still less; even less

1

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

though one didn't intend (expect) to

1

old hag; old woman; old bat

1

to pitch in and help; to give someone a hand

1

to have sex with

1

bet; wager; stake; gamble

2

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

brewing; fermenting; arousing; causing; creating

1

quick pace

1

random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

5

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again

1

sense; infer

3

to crawl out; to creep out; to begin to crawl

1

closet

8

to settle (in a place); to settle down

1

what's that?; what the...

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

2

strategy; stratagem; trick; scheme; plot

1

miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person

1

street light

2

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

sports bag

3

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

3

to whine; to make feeble complaints

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

pleasant feeling; good vibes

1

to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence

1

superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery

1

to raise one's voice; to shout

1

pity; compassion

1

present; gift; to give a present or gift

1

to hide; to conceal oneself

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

poster

2

end; tip; point

2

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

3

stress relief; stress release; blowing off steam

1