interior design; interior; upholstery
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
police cell; place of detention; jail
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
even if not; even without
middle of the night; dead of night
asleep (in bed); sick in bed
wild beast; wild animal; brute
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
party venue; place for a party; banquet hall
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
riskiness; (level of) danger
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
hostile; adversarial; antagonistic
a matter of course; what is to be expected; par for the course
fruit knife; paring knife
never mind!; don't worry about it
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
script; screenplay; scenario
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
foundation stone; cornerstone
cold reception; inhospitality
cold dish (e.g. at a restaurant)
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
evening meal; dinner; supper
not knowing when to give up; being a bad loser
offense and defense; offence and defence
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to look around; to look towards (us)
speaking without thinking; words spoken without much thought
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to intervene; to stop (something)
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil