to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
westering sun; setting sun; afternoon sun
tolerance level; permissible range; acceptable limits
now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game
falling rocks; fallen rocks
elite; best; pick; cream of the crop
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
joint (knee, elbow, etc.)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
before the gate; in front of the gate
light; right; right field; right fielder
to turn on; to switch on; to light up
horn; alarm; whistle; foghorn
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to attract notice; to catch the eye; to stand out
change; modification; alteration; revision; amendment
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
falling object; fallen object
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to need; to demand; to take; to require
fire fighting; extinguishing a fire
command; control; commander
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
improvisation; improvised; impromptu; extempore
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time