call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
mouthpiece of a telephone
right away; without delay; as soon as possible; very soon
proximity; nearness; soon; nearby
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
he; she; that person; that; that one; that thing
other than; excluding; without
firm; unshakeable; resolute
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to burn; to scorch; to char; to singe
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
command; lead; generalship; leadership
skill; dexterity; proficiency
(musical) conductor; commander; leader; director
to oppress; to persecute; to tyrannize
embodiment; realization; materialization
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
madder red; dark red; crimson
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to boost; to force up; to push up
leg strength; walking ability; running ability
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
dynamic lift; lifting power
to jar; to creak; to grate
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
event; phenomenon; matter
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to be engrossed; to be enthralled
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
inverted; upside down; reversed; back to front
hollow; cavity; dent; depression
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris