indicates concession or compromise; indicates permission
nervousness; oversensitivity
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
roundhouse kick; turning kick
name plate; name tag; label
anyone can see that; it's obvious that
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
great difference; major mistake
final destination; last stop; end; conclusion; goal
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
tottering; staggering; faltering; reeling
after staying up all night
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
hidden camera; spy camera
electrical outlet; wall socket; power plug
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
crude; rough; plain; humble; shabby
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
planning stage; planning stages
to rub; to pat; to stroke; to massage
passion; passions; (sexual) desire; craving
threatening attitude; menacing look; angry look
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
though one didn't intend (expect) to