mechanization; mechanisation; computerization
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
atmosphere; air; magnanimity; generosity
factory; plant; mill; workshop
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
human being; human; person; character (of a person)
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to cough violently; to have a coughing fit
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
inhabitant; resident; citizen; population
at once; immediately; right now
to go past (a place or thing); to go beyond
how much; something over; and something; however (much); no matter how
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
with a momentary flash of light
at that time; at that moment; then; on that occasion
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
elaborate; delicate; exquisite
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
manufacturing; processing; treatment; machining
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
contemplation; meditation
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
partially consumed drink; partially consuming a drink
does not agree with; does not get along with