to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
shield; buckler; escutcheon; pretext
assistance; help; aid; support; reinforcement
to need; to demand; to take; to require
I see; that's right; indeed
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
complete change; about-face
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
clearly; distinctly; vividly
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
maintenance; preservation; improvement
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
day of month; counter for days
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to grovel; to go down on one's hands and knees
ecstasy; rapture; trance; senility
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to do for (the sake of someone else)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse