when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law)
expected to arrive (occur) in the near future
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
joint venture of government and business; business venture financed jointly by the public and private sectors; semi-public sector; (lit.) third sector
military science; military studies
isolation room; quarantine room; isolation ward
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
the whole country; the public; the world; the ruling power; having one's own way
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
precision; precision ratio; relevance factor; relevance ratio
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to lick (all) up; to lick all over; to lick clean; to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through
to grow fond of; to grow attached to; to become enamoured with
to dump (a load of something); to throw from a height; to throw downwards
decline in attendance (shopping district, workplace, etc.); differing from a typical person; atypical person
to work out (a mine); to exhaust (vein of ore)
thousands; great number of; variety
whispered conversation; whispering
house search (e.g. by the police)
period when one's voice changes; (age of) puberty
police affairs; military police
sound recorder; tape recorder
to plant oneself; to settle in; to be well-established (e.g. of a religion in a particular area); to have taken root
please take care of yourself; please be careful not to... (concerning one's health or well-being)