true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
official business; public business
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
secret information; intelligence
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
enemy movements; enemy's position
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
style; way; shape; form; appearance; state
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
eldest daughter; first-born daughter
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
important post; important office; key position
next term; next period; next version; next release
to compete; to contend; to vie; to contest
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
to feel at ease; to feel relaxed
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
den; haunt; hangout; nest; lair
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
late at night; at a late hour
to take the time (to do); to set aside time (for)