to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
a little bit; a little while
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to comfort; to console; to amuse
meeting; assembly; party; society; association; club
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seriousness; earnestness; truth; sanctity
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to hang up; to end a telephone conversation
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
love; love-making; passion; emotion; affections
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
toilet; lavatory; powder room
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
I'm off; see you later; to go (and then come back)
self-consciousness; self-awareness
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
by means of; due to; because of; according to