(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
how many years; how long; what year
to reach the point that; to come to be that; to turn into
really; truly; indeed; good grief
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
you; buddy; monarch; ruler; he; she
face; visage; look; expression; honor; honour
to be tired of looking at
every year; yearly; annually
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
business; trade; operations; sales
man; male; masculine gender
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to be needed; to be wanted