true character; true heart; true spirit
perseverance; determination; tenacity; energy
strongly; violently; quickly; suddenly
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
threatening attitude; menacing look; angry look
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
proclamation; official notice; touch; contact
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
tear gland; lacrimal gland
function; facility; faculty; feature
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
lightly; easily; carelessly
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
one day; (on) a certain day
pus; corruption; rot; evils
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
to be curious; to wonder; to marvel
periodic; regular; routine
to carry something into a place
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)