jpdb beta

thanks; gratitude

2

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

to make a fist; to clench one's fist

3

enemy territory; hostile place

1

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

3

Sakamura

3

to set fire (to)

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

7

lawn; sod; turf

7

supply; provision; raising; procurement

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

2

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

4

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

4

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

dust; cloud of dust

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

12

in succession; one by one

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

3

lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

1

to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's

1

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

2

to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)

1

perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

1

girl; young (unmarried) woman

1

impressive; striking; memorable; impactful

1

to get information out of a person; to begin listening

1

interior of a village

1

perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual

1

to go back

2

tracking down and killing; punitive expedition

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

to be hesitant; to feel timid

1

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

3

considerably; fairly; quite

3

negative; passive; half-hearted; unmotivated

1

going south

3

honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances

1

to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend

1