to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
to ascertain; to check; to make sure
pocket money; spending money; pin money; allowance
wife and children; (arch.) wife
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
troublesome; annoying; complicated
demand; firm request; requisition; requirement; desire
vulgar; indecent; coarse; crude
movement; move; motion; trend; development; change
expressing emotion; drawing facial expressions
ennui; boredom; listlessness; languor
law; act; method; mood; dharma; law
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
good; goodness; right; virtue
Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
small salary; meagre salary; low pay
private person; individual
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to amuse oneself; to make merry
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
confidence; trust; faith; credit (finance)
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to die; to lay down life's burden
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
break in time; interruption; pause
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
quietly; slowly; gracefully
(electric) torch; flashlight
to illuminate; to shine a light on; to light up
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling