sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
as always; as ever; though it's always the case
ill will; malice; evil intent
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
is that so? (generally rhetorical)
spiritual; religious song; spiritual
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
tall figure; high stature
single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold; upper eyelid with no fold
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
apparent; obvious; very clear
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to have a relationship; to have relations
expectation; assume will happen; forecast
naturally; of course; understandably
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
each time it happens; at all such times
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
for example; for instance; e.g.
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to stay up all night; to spend the night without sleep
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
secret; private; surreptitious
to worry; to fret; to get anxious
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
considerably; greatly; a lot