highly priced; expensive; valuable; costly
cheap-looking; tawdry; insignificant
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
suit (clothing); suit (playing cards)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
illustrated (with photographs)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
twice; again; second time
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
hurriedly; in a hurry; in haste
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
mutually; with each other; reciprocally; together; both
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to become misty; to become hazy
to take notice (of); to pay attention (to)
one thin flat object; one sheet
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
brand items; brand-name goods
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit