jpdb beta

umbrella

1

raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat

1

to begin to walk; to set out

2

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

2

totteringly; trudgingly

1

just now; a moment ago; this very minute

1

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

1

not until now; never yet

1

eldest daughter; first-born daughter

1

determined spirit; unyielding spirit; will

3

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

shortage of stock; scarcity of goods

1

beat; round

1

Ainu

1

woman; girl

1

lost property; something dropped and left behind

1

to blush; to redden

1

to be greatly perplexed; to be at a loss; to be sorely troubled; to be greatly embarrassed

1

the world; the earth; this world (as opposed to heaven)

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

right side; right-hand side

1

left side; left-hand side

1

building

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

missing; lacking

1

strange; eccentric

1

leaving behind; desertion; abandonment

1

bare feet

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

2

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

world; society; life; lifetime; age; era; reign

2

carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)

1

dark brown; olive brown

1

toe

1

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

4

to tighten; to press hard

2

by chance; coincidentally; as it happens

1

comb

1

to stop raining

1

evening; dusk; twilight

2