dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
to enquire of someone about something (inquire); to question
sound argument; fair argument; just reasoning
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
to achieve; to bring about a result
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
Maki Izumi (1813.4.7-1864.8.22)
similarly; same (idea); same (name)
succeeding; following; trailing; next
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
executive meeting; meeting of the board of directors
attendance; presence; appearance
at the meeting; on the occasion
stronghold; citadel; headquarters
to sit; to squat; to be implicated
extermination; annihilation
look; glance; stone (in the game of go)
historical view; view of history (from a given point of view)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
excitement; stimulation; agitation; arousal
register of names; list of names; roll; register; roster
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
composition; formation; organization; organisation; compilation
change; alteration; substitute; rate of exchange
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to hold fast; to protect to the end
tiger's den; jaws of death; dangerous place
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat