jpdb beta

self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

1

muzzle; snout

1

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

2

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

1

growing thickly; growing densely

1

eastern gate

3

to break; to smash

1

dry moat

1

in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run

2

protection; defense; providence; amulet; charm

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes

1

to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up

1

this much; this amount

1

smoothly; swiftly

2

to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim

1

top of the head; crown of the head

1

loud sound; loud reverberation

1

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

1

safety; welfare; well-being

1

to escape

1

castle garrison

1

each (every) time; whenever

1

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

night air; stillness of night; cool evening

1

pectoral (muscle)

1

to escape death; to be saved from death

1

ancestors

2

Shinjukugyoen

1

water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons

1

to become distant; to recede

1

to leave behind

1

questionable; doubtful; suspicious

1

therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

something; some kind of; for some reason

1

prescription; formulation; formula; recipe

1

animal flesh

2

wild boar; wild pig

1

broth; soup (esp. miso soup)

1

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

2

to watch over; to watch attentively

1

to take one's eyes off

1

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

overanxiety; needless worry

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

bottom of one's heart

1