stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to lock up; to shut up; to imprison
opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
right side; right-hand side
thin; slender; fine; unlucky
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
low-rise (architecture); low-level; low-class
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
ramen restaurant; noodle restaurant
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
in preparation; (shop) not yet open for business
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
store; shop; establishment; restaurant
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to cry; to weep; to sob; to howl
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
nonexistent; not being (there); not having; not
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to crack; to develop a crack
to grow up; to become an adult
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...