big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
one way or another; in many ways; in various ways
nagging; faultfinding; carping; captious
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
to have a talk; to tell a story
official divorce registration papers
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
sending back; return to sender
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
ex-husband; former husband
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to wander from place to place; to change jobs
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
what is called; what you call; what they call; so-called
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be profitable; to yield a profit
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
vigorous; cheerful; assertive
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
outward appearance; apparent
style; way; shape; dress; attire; clothing
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded