to blunt; to dull; to weaken
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to run away; to flee; to make off; to start to run away
winter vacation; winter holidays
to wander; to roam from place to place
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
Shibuya, a special ward in Tokyo
six (long cylindrical things)
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
of little importance; trivial; worthless; valueless
the New Year begins; the New Year starts
first three days of the New Year (January 1-3)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to head towards; to direct one's steps to
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
game arcade; video arcade; penny arcade
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something