to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to bring; to take; to bring about
today; this day; these days; recently; nowadays
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
staff member; station employee; official
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to wring the neck; to strangle
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
one's property; personal effects; one's belongings
(within) the (Tokyo) metropolitan area
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(please) look; see; (please) try to do
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
poor; pitiable; pathetic; pitiful
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
in succession; one by one
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
in a hurry; hastily; in feverish haste
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
preparation; arrangements
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
top; top position; senior management; senior bureaucrat
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
news programme; news program
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
to jump at; to be attracted by
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...