to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
tear gland; lacrimal gland
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to grow up; to become an adult
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
present (brought by a visitor); gift
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
that child; that kid; that boy; (arch.) you
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
warmly; cordially; with tender care
settlement; solution; resolution
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
beyond this point; from now on; after this
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
scenery; scene; landscape
vast; boundless; vague; obscure
whispering; murmuring; subdued
job hunting; job searching
to strike; to hit; to beat; to punch
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
qualifications; requirements; capabilities
Hello Work; nickname for the Public Employment Security Office
I'm off; see you later; to go (and then come back)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
counter; window; teller window; contact person; point of contact
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
recruiting; job offer; job vacancy