wealthy individual; person of wealth
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
environment; circumstance
truth; reality; truly; really; absolute truth
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
acquaintance; friend; familiar face
residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
police officer; policeman; constable
(criminal) investigation headquarters
rumour; rumor; hearsay; report
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
addition; increase; Canada
congratulation; celebration
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
firm; strong; solid; stable
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
oppression; suppression; pressure
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
religion; religious affiliation; belief; religious activity
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
village; hamlet; settlement
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
wheat; barley; oat (oats)
attendance; presence; appearance
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
party; set; gang; company; person
chief priest (of a Buddhist temple)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
ceremony; celebration; law code
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
having a wife; marrying (a woman); marriage
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
participation; joining; entry; adherence