lagoon; inlet; creek; tidal beach; tidal flat
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
place; situation; position; location
virtue; benevolence; profit; benefit
to do something in readiness for; to get something (needful) done
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
one's own house; own; personal; autologous
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
solely; entirely; only; or
sunken hearth; sunken fireplace
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to go out and away; to leave
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
seven times; many times; seventh (interval)
to be silent; to say nothing
kitchen; financial situation
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to sit; to squat; to be implicated
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
absentmindedly; vacantly; blankly; by oneself; all alone