shop that handles Western-style apparel and accessories
Western clothing; Western binding
confectionery shop; candy store; sweet shop
bookstore; bookshop; publisher; main building
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
all that one has; all that there is; the whole
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
such ... as; or some such
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to put one's hand on; to touch
workshop; studio; atelier
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
simultaneously; all at once; in unison
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
have a good day; take care; see you
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
cold; frigid; bracing; dignified
dignity; majesty; solemnity; gravity
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
proud; having a prominent nose
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
carving; engraving; chiselled features
adjective; i-adjective (in Japanese)
upper stream; upper course; upstream; upper classes
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)