to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
heart; guts; nerve; central part
just; right; pure; genuine; truth
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to run through; to run past
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
guard; security (officer); guardsman
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
that way; that direction; there; that (one); you; your family
proposal; offer; request; application
far away; far off; far; long ago; long before
charming; fascinating; attractive
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to think; to use one's head; to exercise one's brains
this way; this direction; here; this (one); I; me
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
senior high school student
for the first time in one's life
girl; daughter; baby girl; young woman
to fold one's arms; to link arms with someone
stimulating; exciting; provocative
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
talking while standing; standing around talking
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to lie deep in; to extend far back
continuously; from beginning to end; from first to last
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway