to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
sales; selling; marketing
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
scrap of cloth; odds and ends
pure white; blank (e.g. mind, paper)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
repaying a debt after achieving success; promise to repay a debt after achieving success
investment; contribution; financing
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
bright green; chartreuse green
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
pretty; charming; lovely; adorable
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to paste; to stick; to affix; to station; to post
feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
to be conspicuous; to stand out
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
surprise; astonishment; wonder; amazement
future (usually near); prospects
peace; security; tranquility; tranquillity
novel; original; new; innovative
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
ignoring (one thing) for (another)