jpdb beta

one room

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

household belongings; household possession; furniture and household goods; goods and chattels; home furnishings; household goods

1

roof tile

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

Indian coral tree (Erythrina variegata)

2

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

3

such; like that; that sort of; very

3

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

changing clothes; change of clothes

1

(unrefined) brown sugar; muscovado

1

every month; each month; monthly

1

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1

like that; so

2

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3

family; members of a family

1

shy; diffident; retiring; reserved

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

7

grandchild

2

Osaka (city); (arch.) large hill

1

summer

2

only; nothing but

3

alone; by oneself; on one's own

1

to nod; to bow one's head in assent; to agree

1

both (people)

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

2

somehow; for some reason; without knowing why

3

being startled; getting a shock

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

5

big gamble; big plunge; big mountain

1

only son

1

Minekichi

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

malaria

5

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

soldier; sailor

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

2

Haterumajima

1

new; unused; new

1

castle

1

war; fighting; fierce competition

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1