wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
eggplant (Solanum melongena); aubergine
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
this and that; one thing or another
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to lie down; to throw oneself down
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to push to one side; to put aside
ventilation; communication (within an organisation); openness
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
fan varnished with persimmon juice
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
at someone's (something's) mercy
taking no notice; ignoring; not even looking at
to become hungry; to get an empty stomach
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
things dried in the sun (esp. clothes, dyed cloth, etc.)
warming up sake; warmed sake
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to pay attention; to be watchful
difficult to understand; unintelligible; abstruse
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to give birth to; to have a stomachache
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to like; to love; to be fond of
stomach ache; abdominal pain
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize