anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to correct oneself; to restate
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
fresh wound; fresh bruise
to come to like; to become fond of; to fall in love
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to be filled to bursting; to burst
shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio
gidayū (type of reciting used in the puppet theater)
long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)
rich person; millionaire; magnate; big spender; debauchee
to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)
party; banquet; reception; feast; dinner
to be opposite; to face each other
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
zip; ping; zing; zoom; whoosh
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to show; to bare (the teeth)
all present; all concerned; all of us
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
administrative law judge; appeal examiner (e.g. in patents)
correction; rectification; mending; repair
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to get jealous; (lit.) to grow horns
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
gesture; sign; hand signal
(outward) looks; features; face; countenance; expression
feigned tears; crocodile tears
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to kick out; to cut back (on spending)