and yet; though; when; in spite of
how; in what way; how about
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
one's house; one's home; one's family
worry; concern; anxiety; care; help; aid
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
soba noodles eaten at night on New Year's Eve
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
white hair; grey hair; gray hair
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
household economy; family finances
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
work; labor; achievement; performance; salary; income
care of schoolchildren outside of school time
negotiations; discussions; connection
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
chief; head (of an office, of a laboratory)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
at last; finally; barely; narrowly; just
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
regular member; full member
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
raging fire; conflagration
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
estimate (of costs); budget
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
on the contrary; rather; all the more; instead