jpdb beta

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

to leave (a scene); to step away

1

obvious; transparent

1

rare; seldom

1

that's true; of course; obviously

1

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

1

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

3

in turns; alternately; in order

1

gratin

2

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

5

together; in company

1

unexpected meeting; coincidence

2

participant; entrant

1

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

housewife

1

teacher; instructor; teaching staff; faculty member

1

good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing

1

New Year

1

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

to weaken

1

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

2

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

to peel; to skin; to pare

1

standing; reserve; always having ready

1

to fry; to saute; to stir-fry

3

unable to understand (reason, motive, etc.)

1

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

2

to have meaning; to be meaningful

1

to view the past with nostalgia

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

7

overall victory; championship

2

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

to support each other; to support one another

2

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

2

to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)

1

indeed; really; truly; very much

4

to twist; to distort

1

heat-resisting

1

stock (of goods); reserve; supply

1

toaster

2

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

2

to publish a book; to put out a book

6

mother

1

rice cakes; pounded mochi rice

1