jpdb beta

cormorant fishing; cormorant fisherman

1

to nod in agreement; to nod in assent

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

be; is

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

Japanese silverleaf (Farfugium japonicum)

2

beginning of spring

1

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

common dandelion (Taraxacum officinale)

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

(divine) punishment; curse; retribution

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

to fold in two; to fold in half; to double up

1

twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

twig; spray

1

end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

1

soft voice

1

return; coming back

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

bus stop

1

weather; temper; mood

1

bridge

1

near; close; beside; third person

1

scene; view; prospect; outlook

1

vetch; tare

1

reed pipe

5

humorous

1

to make a sound

1

to badger; to pester; to beg

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

gem; jewel; precious stone

1

to become hoarse

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to cease; to stop; to be over

1

to live up to expectations; to meet expectations

1

to hate; to detest

1

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

house; one's house; one's home; one's family

1

flattery

1

skylark (Alauda arvensis)

1

river surface; surface of a river

1

grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly

1

swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy

1