noon; midday; daytime; lunch
lack of sleep; insufficient sleep
just right (time, size, length, etc.)
seems to be; appears to have; supposed to be
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
because of; on account of; regarding; per; apiece
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to be at a loss; to be puzzled
sensible; clever; smart; decent; tasteful
contrary to one's expectations
multi-floor building; multi-storey building; bill
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
such; like that; that sort of; very
to do for (the sake of someone else)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
three; three years of age
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
thirteen; 13; king (playing card)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
-like; sort of; similar to; resembling
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
jokingly; in the form of a joke
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
more than usual; especially; particularly
presence (impressive quality)
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
time (three times, each time, etc.); times