long-cherished ambition; satisfaction
to put an end (to); to close the books (on)
one's heart; one's mind; one's intentions
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to complete decisively; to do to completion
to beg; to ask; to request; to invite
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
to live; to reside; to inhabit
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
harm; evil; poison; blight; harmful influence
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to mind; to care; to worry
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
guilty conscience; feelings of remorse
elastic; elastic cord; elastic band
to lose sight of; to miss
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
(feeling of) tightness in the chest
difficult to ...; hard to ...
feeling of loneliness; feeling of desolation
to exert oneself; to make efforts
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
absentmindedness; peace of mind
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
mourning; mourning period; anniversary of one's death
black terracotta; black soil
cerebral anemia; cerebral anaemia
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
fast asleep; dead to the world
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned