teacher; instructor; professor
Tochigi prefecture (Kanto area)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
saucepan; pot; stew; hot pot
lazy person; lazy fellow; slothful person
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
street at night; making a night journey
in groups of twos and threes; in small groups
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
famous picture; masterpiece (painting); film classic
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
all over; everywhere; in every nook and cranny
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
for women; women's article
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
cool; chilly; feeling nice and cold
to leave behind; to misplace; to forget
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
outsider; someone outside of a group
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
one's property; personal effects; one's belongings
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
thorough; exhaustive; complete
intruder; invader; trespasser; raider
one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
defense; defence; protecting; preventing
private property; personal belongings; personal effects
to be found; to be discovered